Black Heart White Soul

1. E1. Episode 1

   Jul 14, 2014 · 45m

   SIN WAI-YING from the Organized Crime and Triad Bureau (OCTB) is requested to carry out investigation at the crime site. WAI-YING discovers the murderer and finds the offender successfully. Police CHEUNG LAP-FUN immediately chases after the offender alone. In order to stop the offender from firing his gun, LAP-FUN creates a traffic accident and an innocent civilian is seriously injured. Five years later, LAP-FUN becomes a probationary inspector and he joins the OCTB. He carries out investigation on the gang leader LAU YIM with his partner NG SHING-YEE. LAU YIM’s younger sister LAU MIU accidentally provokes some gangsters at work and her good friend TAM MEI-CHING rescues her. MEI-CHING is LAU YIM’s girlfriend and she works at a brand name shop. Her colleague YIP YING-SUM is her good friend. After accompanying MEI-CHING for a drink at the pub, YING-SUM is not able to work on the next day and MEI-CHING replaces her……

2. E2. Episode 2

   Jul 15, 2014 · 45m

   After a car accident five years ago, CHIT-HANG has to use wheelchair in his daily life. MEI-CHING believes that CHIT-HANG will not be able to help her for he is disabled. When CHIT-HANG leaves, LAP-FUN recognizes that he is the victim of that car accident but CHIT-HANG doesn’t recognize LAP-FUN at all. LAP-FUN invites YING-SUM to provide information at the police station. YING-SUM reveals that MEI-CHING is LAU YIM’s girlfriend. She also reveals that she is not able to work on that day after getting drunk. LAU MIU worries that her family members will be embroiled in the case. She burns LAU YIM’s drugs and LAU YIM’s people try to chase after her. MEI-CHING finally accepts the help from CHIT-HANG and she is released on bail. MEI-CHING learns that YING-SUM has provided information to the police. She questions her and they end up in discord……

3. E3. Episode 3

   Jul 16, 2014 · 45m

   In order to apologize, SHING-YEE borrows money from LAP-FUN and he offers the money to the dead person’s family members but they reject him. CHIT-HANG tries hard to train up MEI-CHING so that she could present herself well during the hearing. LAU MIU takes risk to attend the hearing so that she could speak for MEI-CHING. The prosecution side tries to provide a large amount of evidences but CHIT-HANG overrules them. He points out that LAP-FUN is not objective enough and YING-SUM finally admits that she may have blamed MEI-CHING wrongly. LAP-FUN meets up with CHIT-HANG. After thinking through the case, he decides to support CHIT-HANG in helping MEI-CHING. During the final stage of the hearing, MEI-CHING speaks for herself at the court. She presents herself fluently but the prosecution side suddenly provides some new evidences and MEI-CHING fails to explain it. CHIT-HANG is very shocked and it suddenly seems that they are going to lose.

4. E4. Episode 4

   Jul 17, 2014 · 45m

   LAP-FUN accompanies CHIT-HANG to buy daily commodities and he tries to know more about his daily life. CHIT-HANG invites LAP-FUN home and LAP-FUN discovers that somebody has robbed his place. After LAU YIM’s case, LAP-FUN is transferred to WAI-YING’s unit. LAU MIU tries to encourage MEI-CHING by speaking in a radio programme. SHING-YEE is being investigated for killing a hostage carelessly. He seeks help from the police SIU WING-KWONG and WING-KWONG recommends the famous barrister YUNG CHI-CHUNG to speak for him at the court. MEI-CHING’s statement is not favorable to SHING-YEE but CHI-CHUNG questions the validity of her statements for they are contradictory. SHING-YEE is released eventually without any punishments. LAP-FUN is angry that CHIT-HANG’s family members are using him all the time but CHIT-HANG doesn’t mind. LAP-FUN returns to the police station……

5. E5. Episode 5

   Jul 18, 2014 · 45m

   MEI-CHING is a tough person and she has got a lot of enemies in the prison. Others even try to frame her up. MEI-CHING finds it unbearable and she tries to hurt herself. After learning about it, CHIT-HANG visits MEI-CHING but he fails to cheer her up. CHIU MAN-FAI is a famous barrister in Hong Kong and she asks CHIT-HANG to follow up a troublesome case for her. In fact, this case was originally handled by CHI-CHUNG. LAP-FUN and his colleagues play tricks to capture the rapist but TO CHEUK-CHI disturbs their plan unexpectedly. SHING-YEE falls in love with CHEUK-CHI at first sight. CHIT-HANG gains the trust of a big client and he is invited to the tycoon MA KAI-YUEN’s party. CHIT-HANG invites LAP-FUN to go together and he gets to know KAI-YUEN. LAP-FUN, on the other hand, meets CHEUK-CHI again at the party. LAP-FUN and SHING-YEE go to capture the offender together but LAP-FUN discovers that SHING-YEE doesn’t have a gun with him.

6. E6. Episode 6

   Jul 21, 2014 · 45m

   KAI-YUEN reveals to CHIT-HANG that he was imprisoned before but he worked hard to achieve his goals. CHIT-HANG is very impressed. On the other hand, MEI-CHING is very desperate in the prison but she is deeply touched by a novel from CHIT-HANG and this novel gives her hope. When LAP-FUN and SHING-YEE carry out investigation together, they meet CHEUK-CHI again. LAP-FUN questions SHING-YEE and SHING-YEE reveals that he has disclosed their itinerary to CHEUK-CHI. CHEUK-CHI is working on a report on criminal psychology and she follows LAP-FUN secretly to learn more about the works of a policeman. MEI-CHING is released from the prison. After learning that LAU MIU's grandmother has died, she decides to rent a flat with her. MEI-CHING fails to find a job. She goes to the pub to sell beer with LAU MIU and she meets LAU YIM's subordinates again……

+24 more episodes — open all seasons to browse every episode.