The Hydronauts

1. E1. Whale Song

   Aug 5, 2004 · 13m

   The whales seduce each other by singing. But our heroes are there to help him compose his song. And when Barnaby and his girl end up beached, Neptuna and her friends come to their rescue once again.

2. E2. The Road to Freedom

   Aug 6, 2004 · 13m

   The Hydronauts meet Corky, a killer whale. But Corky is not like all the others. He once lived in an amusement park and does not know how to survive on his own. Neptuna and her crew try to help him rediscover his instincts… at their own danger!

3. E3. On the Ice

   Aug 9, 2004 · 13m

   Because the ice is melting and hunting is difficult, Albert the polar bear and come to look for food on board the Hydronica. He scares the crew. But when it comes to saving a mother whale and her baby, Neptuna and the Hydronauts team up with the knowledgeable bear.

4. E4. A Lucky Day

   Aug 10, 2004 · 13m

   The coral are preparing for a mysterious event. All would be going well if Ponto was not having such a run of bad luck. Whatever he does, he does something stupid and upsets the coral. Neptuna and Balty try to convince him that bad luck does not exist. But above all they must correct his mistakes.

5. E5. Hide and Seek

   Aug 11, 2004 · 13m

   It is not only Ponto and Balty who like playing hide and seek. Some little marine animals hide under driftwood to protect themselves from predators. When Balty tries to follow their example, he hides with other fish under a piece of wood that is not drifting. The refuge becomes a trap. Will Ponto find Balty in time to help him?

6. E6. A Whale for a Meal

   Aug 12, 2004 · 13m

   The Hydronauts want to watch the right whales. But they are hiding, scared by too many gulls in the area. How can the whales and gulls be reconciled? Ask Ponto, he is a gull after all…

+7 more episodes — open all seasons to browse every episode.